A father and son are accused of turning a routine wildlife analysis journey right into a terrifying 15-hour hostage ordeal...