New York’s new image might be a rotten apple. Town’s nastiest desk scraps — from outdated espresso filters to spoiled...