A deli employee in posh Gramercy was slapped with felony costs for allegedly throwing a knife at an “aggressive” intruder...