Content material warning: This text contains descriptions of sexual assault that some readers might discover distressing. Federal investigators have obtained...