The accused nightmare tenant squatting in a rent-controlled West Village residence was arrested over the weekend for allegedly smashing a...