The town’s police watchdog group has been revealing unsubstantiated claims towards NYPD officers — “stigmatizing” data that may injury cops’ careers even...