Donald Sutherland’s household is obstructing the discharge of the late actor’s “completely unpredictable” memoir — and the ebook’s writer is...