The Trump administration requested admissions data Wednesday from three medical colleges, saying it’s investigating potential race-based discrimination of their admissions...